After updating to version 6.0, the homepage does not display devices by default. You can click on "All Devices" to view the devices under the current family, and you can also click "Manage" in the upper right corner of the "All Devices" page to add devices to the homepage.
The scenes page defaults to displaying "Tap-to-Run," and you can click on "Automation" at the top to switch and view.